-
1 расходом
Oil: at the rate of -
2 байпасный клапан с пропорциональным по давлению расходом
байпасный клапан с пропорциональным по давлению расходом
перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > байпасный клапан с пропорциональным по давлению расходом
-
3 с расходом
С расходом-- The product was proportionally fed directly to the fuel going to the burner at a feed rate of 1 to 8000 liters of fuel (... с расходом 1 л присадки на 8000 л топлива).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с расходом
-
4 обогащение угля с малым расходом воды
обогащение угля с малым расходом воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогащение угля с малым расходом воды
-
5 плунжерный насос с регулируемым расходом нагнетательного флюида
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плунжерный насос с регулируемым расходом нагнетательного флюида
-
6 поток с постоянным расходом
поток с постоянным расходом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток с постоянным расходом
-
7 промывка максимальным расходом
промывка максимальным расходом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывка максимальным расходом
-
8 регулятор расхода воздуха для систем с переменным расходом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор расхода воздуха для систем с переменным расходом
-
9 рециркуляция регулируемым расходом
рециркуляция регулируемым расходом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рециркуляция регулируемым расходом
-
10 система управления расходом газа
система управления расходом газа
Устройство, которое задает расход газа или газовой смеси.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система управления расходом газа
-
11 управление расходом топлива
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление расходом топлива
-
12 управление системы (кондиционирования) с переменным расходом воздуха
управление системы (кондиционирования) с переменным расходом воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление системы (кондиционирования) с переменным расходом воздуха
-
13 ядерный реактор с постоянным расходом теплоносителя
ядерный реактор с постоянным расходом теплоносителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с постоянным расходом теплоносителя
-
14 зависимость между расходом воды и расходом донных наносов
General subject: bed load functionУниверсальный русско-английский словарь > зависимость между расходом воды и расходом донных наносов
-
15 ЭВМ системы управления расходом топлива
Engineering: fuel management computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ системы управления расходом топлива
-
16 алкилирование изопарафинов олефинами с минимальным расходом кислот
Универсальный русско-английский словарь > алкилирование изопарафинов олефинами с минимальным расходом кислот
-
17 байпасный (перепускной) клапан с пропорциональным по давлению расходом
Engineering: bypass proportional valveУниверсальный русско-английский словарь > байпасный (перепускной) клапан с пропорциональным по давлению расходом
-
18 байпасный клапан с пропорциональным по давлению расходом
Engineering: (перепускной) bypass proportional valve, bypass proportional valveУниверсальный русско-английский словарь > байпасный клапан с пропорциональным по давлению расходом
-
19 бетон с большим расходом цемента
Construction: rich compressionУниверсальный русско-английский словарь > бетон с большим расходом цемента
-
20 бетон с низким расходом цемента
Construction: low cement content concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон с низким расходом цемента
См. также в других словарях:
байпасный клапан с пропорциональным по давлению расходом — перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом EN bypass… … Справочник технического переводчика
Не приходом люди богатеют, а расходом. — Не приходом люди богатеют, а расходом. См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не доходом наживаются, а расходом. — Не доходом наживаются, а расходом. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Гидроаппарат управления расходом — Регулирующий гидроаппарат (регулирующий пневмоаппарат), предназначенный для управления расходом рабочей среды Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД… … Словарь ГОСТированной лексики
Пневмоаппарат управления расходом — Регулирующий гидроаппарат (регулирующий пневмоаппарат), предназначенный для управления расходом рабочей среды Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД… … Словарь ГОСТированной лексики
разница между приходом и расходом счета — сущ., кол во синонимов: 1 • сальдо (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обогащение угля с малым расходом воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water saving coal benefication … Справочник технического переводчика
плунжерный насос с регулируемым расходом нагнетательного флюида — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN controlled capacity plunger pump … Справочник технического переводчика
поток с постоянным расходом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed rate flow … Справочник технического переводчика
промывка максимальным расходом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high velocity flushing … Справочник технического переводчика
регулятор расхода воздуха для систем с переменным расходом — [Интент] Тематики клапан воздушный EN variable air volume controller … Справочник технического переводчика